Vusch · Termini di utilizzo

Termini di utilizzo — Vusch

Aggiornata: 23 giugno 2026

1. Chi siamo

Vusch è un'app iOS di:

Roger Nitzsche · Ditta individuale · General Guisan-Strasse 119 · 4054 Basilea · Svizzera

Email:

Quando questi termini dicono "noi", si intende Roger Nitzsche come ditta individuale. "Tu" o "l'utente" — sei tu, che usi l'app sul tuo iPhone.

2. Di cosa si tratta

Vusch è un'app di biblioteca personale: traci libri, aggiungi note, citazioni e valutazioni, lasci che Apple Intelligence trovi motivi, condividi schede. L'app funziona localmente sul tuo iPhone e si sincronizza, se lo desideri, tramite il tuo account iCloud privato.

3. Versione gratuita e "Vusch Completo"

L'app è gratuita sull'App Store. La versione gratuita offre vista a elenco, statistiche di base e la citazione del giorno; c'è un limite di 20 libri.

"Vusch Completo" — un acquisto in-app unico — sblocca libri illimitati, tutte le funzioni IA (classificazione, motivi, raccomandazioni, conversazione con la biblioteca), sincronizzazione iCloud, dettatura vocale, vista a riquadri, tutti gli spread statistici e schede da condividere.

L'acquisto avviene tramite l'App Store di Apple. Si applica la politica di rimborso standard di Apple: richieste di rimborso tramite Apple su reportaproblem.apple.com.

4. Diritto di recesso (contenuti digitali)

Secondo il diritto svizzero e la protezione dei consumatori UE, si applica generalmente un diritto di recesso di 14 giorni. Per contenuti digitali sbloccati immediatamente all'acquisto, il diritto di recesso decade con l'inizio dell'uso. Apple gestisce i rimborsi in modo più flessibile a propria discrezione — usa il canale Apple sopra menzionato.

5. Condivisione familiare

"Vusch Completo" è compatibile con la condivisione familiare. Se la attivi in iOS, fino a cinque membri della famiglia aggiuntivi possono utilizzare le funzioni premium. Un acquisto per famiglia.

6. Cosa puoi e non puoi fare

Puoi: utilizzare l'app su tutti i tuoi dispositivi collegati a iCloud, esportare i tuoi dati, gestire liberamente la tua biblioteca.

Non puoi:

7. Contenuti di terze parti

I metadati e le copertine dei libri provengono da:

Ci sforziamo di garantirne l'accuratezza ma non la garantiamo. Le copertine sono di proprietà dei rispettivi editori e titolari dei diritti, fornite attraverso gli endpoint API ufficiali.

Le citazioni classiche nel masthead della Biblioteca provengono da opere di autori di pubblico dominio — tutti deceduti da più di 70 anni.

8. Link di affiliazione (librerie svizzere)

Nella sezione raccomandazioni trovi link a tre librerie svizzere: Orell Füssli, Ex Libris, Bider & Tanner. Un tocco su una libreria apre la ricerca nel browser.

Se un programma di affiliazione è attivo per la rispettiva libreria, potremmo ricevere una piccola commissione quando completi un acquisto tramite quel link. Il prezzo per te rimane lo stesso; non paghi di più.

Attualmente NESSUN programma di affiliazione è attivo — tutti i link conducono senza parametri di tracking direttamente alla libreria. Non appena attiveremo un programma, contrassegneremo visibilmente i link come "pubblicità" (conforme alla LCSl).

Questa commissione finanzia lo sviluppo continuo di Vusch e non cambia le nostre raccomandazioni editoriali — la selezione resta ad Apple Intelligence, non a noi.

9. Responsabilità

Vusch è un'app di biblioteca personale per uso privato, non uno strumento per scopi commerciali, medici o critici.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la perdita di dati dovuta a hardware difettoso, sincronizzazione iCloud disattivata, errori di digitazione o cancellazioni accidentali. Mantieni al sicuro le tue note importanti — le esportazioni interne all'app (backup JSON sotto Impostazioni) sono un buon modo.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per interruzioni temporanee dei servizi di terze parti (Open Library, DNB, Google Books, Apple Books, Orell Füssli). Se non puoi caricare i dati di un libro, l'app non è "rotta" — un servizio esterno semplicemente non risponde.

La responsabilità per colpa lieve è esclusa nella misura consentita dalla legge. Per comportamento intenzionale o gravemente negligente, si applica la responsabilità di legge.

10. Apple Intelligence — natura beta

Apple Intelligence è un giovane sistema IA che funziona sul dispositivo. Le risposte possono essere imprecise, incomplete o occasionalmente errate. Vusch presenta deliberatamente i contenuti generati dall'IA (classificazioni, raccomandazioni, risposte chat) come suggerimenti, non come verità assoluta — raccomandiamo di intenderle come ispirazione, non come risultato di ricerca.

11. Disponibilità

Vusch è sviluppata con la promessa di aggiornamenti accurati, ma può essere interrotta in qualsiasi momento. In caso di interruzione, mantieni l'accesso ai tuoi dati locali (l'esportazione JSON rimane funzionale finché iOS carica l'app).

12. Diritto applicabile e foro competente

Questi termini sono regolati dal diritto svizzero.

Foro competente per le controversie è Basilea, nella misura legalmente consentita. I consumatori possono anche agire in giudizio nel proprio luogo di residenza.

13. Modifiche

Se modifichiamo questi termini, aggiungiamo la nuova data in alto. I cambiamenti sostanziali vengono annunciati nell'app (banner in-app o passaggio di onboarding).

Contatto