Vusch · Conditions d'utilisation
Conditions d'utilisation — Vusch
Mise à jour : 23 juin 2026
1. Qui nous sommes
Vusch est une application iOS de :
Roger Nitzsche · Entreprise individuelle · General Guisan-Strasse 119 · 4054 Bâle · Suisse
Email :
Quand ces conditions disent « nous », il s'agit de Roger Nitzsche en tant qu'entreprise individuelle. « Toi » ou « l'utilisateur » — c'est toi, qui utilises l'app sur ton iPhone.
2. De quoi il s'agit
Vusch est une application de bibliothèque personnelle : tu suis des livres, ajoutes des notes, des citations et des évaluations, laisses Apple Intelligence trouver des motifs, partages des cartes. L'app fonctionne localement sur ton iPhone et se synchronise, si tu le souhaites, via ton compte iCloud privé.
3. Version gratuite et « Vusch Complet »
L'application est disponible gratuitement sur l'App Store. La version gratuite propose la vue liste, les statistiques de base et la citation du jour ; la limite est de 20 livres.
« Vusch Complet » — un achat intégré unique — débloque les livres illimités, toutes les fonctions IA (classification, motifs, recommandations, conversation avec la bibliothèque), la synchro iCloud, la dictée vocale, la vue en tuiles, tous les spreads statistiques et les cartes à partager.
L'achat se fait via l'App Store d'Apple. La politique de remboursement standard d'Apple s'applique : demandes de remboursement via Apple à reportaproblem.apple.com.
4. Droit de rétractation (contenu numérique)
Selon le droit suisse et la protection des consommateurs de l'UE, un droit de rétractation de 14 jours s'applique en principe. Pour le contenu numérique déverrouillé immédiatement à l'achat, le droit de rétractation expire au début de l'utilisation. Apple gère les remboursements de manière plus souple à sa discrétion — utilise le canal Apple mentionné ci-dessus.
5. Partage familial
« Vusch Complet » est compatible avec le partage familial. Si tu l'actives dans iOS, jusqu'à cinq membres de la famille supplémentaires peuvent utiliser les fonctions premium. Un achat par famille.
6. Ce que tu peux et ne peux pas faire
Tu peux : utiliser l'app sur tous tes appareils liés à iCloud, exporter tes données, gérer librement ta bibliothèque.
Tu ne peux pas :
- Faire de l'ingénierie inverse de l'app ou modifier le binaire
- Extraire les clés API intégrées dans l'app et les utiliser toi-même
- Effectuer un accès massif automatisé aux services de recherche de livres via l'app
7. Contenus tiers
Les métadonnées et couvertures des livres viennent de :
- Open Library
- Deutsche Nationalbibliothek (DNB)
- Apple Books / iTunes Search
- Google Books (si une clé API est configurée)
Nous nous efforçons d'assurer leur exactitude mais ne la garantissons pas. Les couvertures sont la propriété des éditeurs et ayants droit respectifs, livrées via les endpoints API officiels.
Les citations classiques dans le masthead Bibliothèque proviennent d'œuvres d'auteurs du domaine public — tous décédés depuis plus de 70 ans.
8. Liens d'affiliation (librairies suisses)
Dans la section recommandations, tu trouveras des liens vers trois librairies suisses : Orell Füssli, Ex Libris, Bider & Tanner. Un appui sur une librairie ouvre la recherche dans le navigateur.
Si un programme d'affiliation est actif pour la librairie respective, nous pouvons recevoir une petite commission quand tu effectues un achat via ce lien. Le prix pour toi reste le même ; tu ne paies pas plus.
Actuellement AUCUN programme d'affiliation n'est actif — tous les liens mènent sans paramètres de tracking directement à la librairie. Dès que nous activerons un programme, nous marquerons visiblement les liens comme « publicité » (conforme à la LCD).
Cette commission finance le développement continu de Vusch et ne change pas nos recommandations éditoriales — la sélection reste à Apple Intelligence, pas à nous.
9. Responsabilité
Vusch est une application de bibliothèque personnelle pour usage privé, pas un outil à des fins commerciales, médicales ou critiques.
Nous n'acceptons aucune responsabilité pour la perte de données due à un matériel défectueux, à la désactivation de la synchro iCloud, à des erreurs de saisie ou à des suppressions accidentelles. Garde tes notes importantes en sécurité — les exports intégrés à l'app (sauvegarde JSON dans les réglages) sont un bon moyen.
Nous n'acceptons aucune responsabilité pour les pannes temporaires des services tiers (Open Library, DNB, Google Books, Apple Books, Orell Füssli). Si tu ne peux pas charger les données d'un livre, l'app n'est pas « cassée » — un service externe ne répond simplement pas.
La responsabilité pour faute légère est exclue dans la mesure permise par la loi. Pour les comportements intentionnels ou par négligence grave, la responsabilité légale s'applique.
10. Apple Intelligence — caractère bêta
Apple Intelligence est un jeune système d'IA fonctionnant sur l'appareil. Les réponses peuvent être imprécises, incomplètes ou parfois fausses. Vusch présente délibérément le contenu généré par l'IA (classements, recommandations, réponses du chat) comme des suggestions, pas comme une vérité absolue — nous recommandons de les comprendre comme une inspiration, pas comme un résultat de recherche.
11. Disponibilité
Vusch est développée avec la promesse de mises à jour soignées, mais peut être arrêtée à tout moment. En cas d'arrêt, tu conserves l'accès à tes données locales (l'export JSON reste fonctionnel tant qu'iOS charge l'app).
12. Droit applicable et juridiction
Ces conditions sont régies par le droit suisse.
Le for pour les litiges est Bâle, dans la mesure légalement permise. Les consommateurs peuvent également agir en justice à leur domicile.
13. Modifications
Si nous modifions ces conditions, nous ajoutons la nouvelle date en haut. Les changements significatifs sont annoncés dans l'app (bannière in-app ou étape d'onboarding).
Contact